はちみつブログ

趣味や生活の話を好きなタイミングで書いていきたいと思います。

2025-11-01から1ヶ月間の記事一覧

手書き文字起こしの比較

AI

手書き文字起こし、わかりやすく言えばOCRなのだが、の比較をしてみることにした。今回は自分の環境で動作するVLM (Vision Language Model の意図)とクラウドLLMサービス、OSSのOCRとしてはTesseractを比較した。 (追記 2025/12/8) OCRとしてYomiTokuを追加…

英語Markdown文書のローカルLLM翻訳

AI

以前、OllamaやLM Studioで翻訳をしてみたが、その続き。どちらかというと、、、LM Studioのコンテキスト長調整はありがたいことと、langchain-text-splitterがすばらしいという話になりそうだが笑 はじめに 以前(これやこれやこれ)の復習として、たとえば英…